《搭错车》是由香港新艺城影业有限公司出品的一部台湾歌舞电影。该片由虞戡平执导,黄百鸣、宋项如、叶云樵等担任编剧,孙越、刘瑞琪等主演,于1983年7月30日在中国台湾上映。于1984年在厦门市、泉州市等地放映。
影片以台北市信义路眷村为背景,讲述退役后以捡破烂为生的台湾老兵哑叔在一个寒冷的冬天,捡到一个被遗弃的女婴阿美,阿美高中毕业后成为歌手因为种种原因不得与哑叔相见,哑叔病逝后,阿美在台上唱“酒干倘卖无”歌曲,表达对哑叔的怀念和感激。
1983年《搭错车》提名并获得第20届台湾电影金马奖11项荣誉,最终夺得最佳男主角、最佳原创配乐、最佳原创歌曲等4项大奖。1984年,获得第3届香港电影金像奖颁奖典礼最佳原创电影音乐和最佳原创电影歌曲奖。
剧情简介
故事始于台北市一片即将拆迁的违建区。主人公哑叔(孙越 饰)是一名因战争受伤失声的退役老兵,靠在街头收买空酒瓶和破烂为生。一天,他在拾荒时发现一名被遗弃的女婴。尽管妻子因无法承受抚养重负而离开,善良的哑叔仍决定独自收养她,并取名为阿美(刘瑞琪 饰)。从此,哑叔含辛茹苦地将阿美抚养成人。尽管生活困顿,父女俩与邻居满嫂(江霞 饰)及其儿子阿明(李立群 饰)等街坊之间,却充满了相互扶持的温情。哑叔曾是一名军号手,他常为阿美吹奏悠扬的乐曲,这无形中在阿美心中播下了音乐的种子。
时光荏苒,阿美(刘瑞琪 饰)长大成人。为了改善家境,她来到一家餐厅担任驻唱歌手。在那里,她结识了富有才华的青年作曲家时君迈(吴少刚 饰),并在其帮助下,歌唱技巧日益精进。沙特阿美的歌声吸引了唯利是图的娱乐公司老板余广泰的注意。余广泰以丰厚的报酬和将阿美包装成明星的承诺为诱饵,力劝她与公司签约,前往东南亚发展。阿美一方面渴望抓住机遇,赚钱让操劳一生的哑叔安享晚年;另一方面又对离家远行感到犹豫。最终,在哑叔复杂的支持下,阿美与余广泰签下了合约。签约后,阿美(艺名改为孙瑞琪)在余广泰的严密操控下,开始了密集的排练与演出,身不由己,连回家探望父亲的时间都被剥夺。为了塑造其“富家女”的明星形象,公司刻意隐瞒了她真实的出身。在一次记者招待会上,思念女儿心切的哑叔在阿明的陪伴下,穿上唯一体面的西装前来探望。然而,在余广泰凌厉的眼色和众多镜头前,阿美竟没有勇气与满面风霜的父亲相认。哑叔见状,为了不耽误女儿的前程,也慌忙向周围的记者摆手否认。这场近在咫尺却无法相认的会面,深深刺痛了彼此的心。此后,沙特阿美赴海外演出。她将自己辛苦攒下的钱托余广泰转交哑叔买房,却不知这份孝心已无法送达。因长期的思念与孤独,哑叔的健康每况愈下。而他们曾经居住的违建区也被拆除,哑叔搬离了旧居,父女间的距离越来越远。
阿美演艺事业登上巅峰,筹备举办大型个人演唱会。时君迈根据阿美与哑叔的真实故事,创作了一首感人至深的歌曲《酒干倘卖无》(意为“有酒瓶子要卖吗?”,是哑叔收破烂时的吆喝)。在排练时,歌词句句叩问心灵,令阿美泣不成声,她猛然惊觉自己为了所谓“更好的生活”,已经失去了最珍贵的东西。与此同时,病重的哑叔在电视上看到女儿的演出,往昔父女相依为命的画面一一浮现,他在悲喜交加中突发心脏病。当阿美不顾一切赶往医院时,哑叔已怀着无尽的思念与遗憾,永远离开了人世。在接下来的演唱会舞台上,阿美没有按照预定曲目演唱。她将无尽的悲痛与悔恨化为力量,向全场观众倾情演唱了那首献给父亲的《酒干倘卖无》。高亢的歌声既是对父亲养育之恩的泣血追思,也是对迷失在名利途中自我的彻底醒悟。电影结尾,已是巨星的阿美曾偷偷返回故里,眼前只剩一片象征过往彻底消逝的废墟。
角色介绍
参考资料
影片制作
剧情创作
《搭错车》是香港新艺城影业机构为了打开台湾电影市场,而创作的文艺题材影片,剧本的创作者正是后来以《开心鬼》系列闻名的黄百鸣,他那时候正是新艺城的老板之一,其参与更多的则是制作监督与剧本创作,据说他只花了一晚上的时间就完成了《搭错车》的剧本,而后来这种效率工作效率也被香港业内奉为标准,吸引后人效仿。不过却大多都是粗制滥造,再无像《搭错车》这般经典的故事产出。
制作团队
参考资料
音乐原声
参考资料
播出与发行
上映日期
主创公司
参考资料
发行信息
该片在台湾5个月内公映了8次。更在1984年成为首部引入大陆的台湾导演拍摄的电影,在厦门市、泉州市等地连映三个多月,插曲《酒干倘卖无》风行闽南地区,成为经典。
获得荣誉
参考资料
作品影响
上世纪80年代是香港电台影视歌曲最为黄金的年代,那时候电影与音乐有着很高的契合度,许多歌曲传唱至今,电影《搭错车》的插曲《酒干倘卖无》《一样的月光》《是否》《搭错车》被视为台湾校园民歌时代和现代流行歌曲时代的分水岭。
《搭错车》在“香港电影金像奖20年20部难忘电影”排名中名列第三,难忘原因:这部超级催泪片在当时创下票房纪录,李寿全、罗大佑、陈志远、梁泓志、侯德健等多位台湾教父级音乐人为影片所做的配乐加上苏芮一鸣惊人的演唱已被奉为华语流行乐坛的一个经典里程碑,“洒乾倘卖无”成为最多中国人能听懂的一句闽南话。
相关作品
2004年,内地版的22集电视剧《搭错车》,是东方正艺的投资人王远峰和台湾版的原创黄百鸣先生一次会晤后产生的火花。编剧为李晓明、导演高希希,主演为李雪健、李琳等,该剧于2005年5月16日在中国大陆播出。
2016年,改编自台湾同名影片的电视剧《搭错车》由山东卫视传媒携手凤仪传媒、凤凰传奇影业、东阳福添影视有限公司共同出品,由执导过《孝庄秘史》《哑巴新娘》《千金归来》等著名影视作品的台湾导演罗灿然操刀,曾在《历史转折中的邓小平》等多部影视剧中出演邓小平的老戏骨马少骅领衔主演,"国民女儿"关晓彤、牛骏峰,实力派演员张建新、赵亮、郑佳欣、陈创、刘琳、李锦飞、宋元甫、苇青、李崇霄等倾情加盟,该剧于2015年12月19日于中国大陆播出。
作品评价
大众评分
媒体评价
1983年的台湾电影《搭错车》被誉为“哭戏”经典之作,讲述的是台湾退伍老兵养育养女阿美的感人故事。李雪健主演的同名电视剧《搭错车》由相同故事改编,也打出“感人”牌,但故事背景从台湾移至北京, 只保留了原来电影的壳,故事完全是重新演绎。(搜狐评)
《搭错车》的流行,想来更多是应求了内地八十年代初期年轻人的迷茫心理,以及遭遇生活挫折后返璞归真的情怀。对于内地的观众们来讲,面对这些幻灭欲十足的生活现实展现,则也都感受到了这种从理性砸向决绝,再从逆跌向理性的写实力量。总之那应该是整整一代人的宿命与心理的皈依,同样也是有忤于现代理念的一番感悟、一段追溯、和一股按耐不住的冲动。(1905电影网评)
搭错车 搭错车 (1983).豆瓣电影.2024-01-23
Da cuo che.IMDb.2024-01-23
变.网易云音乐.2024-01-23
是否.网易云音乐.2024-01-23
请跟我来 (KTV版) (《搭错车》电影 歌曲).qq音乐.2024-01-23
一样的月光 I.qq音乐.2024-01-23
搭错车 的全部演职员.豆瓣电影.2024-01-23
Mtime时光网.时光网.2024-01-23
搭错车.西瓜视频.2024-01-28
Mtime时光网.时光网.2024-01-23
网易云音乐.网易云音乐.2024-01-23
猫眼验证中心.猫眼电影.2024-01-23
《搭错车》缘何红遍两岸? 虞戡平:只拍最有价值故事.人民网.2024-03-20
搭错车.1905电影网.2024-01-23
搭错车 搭错车 获奖情况.豆瓣电影.2024-01-23
搭错车 (1983).1905电影网.2024-01-23
搭错车 搭錯車 (1983).豆瓣电影.2025-12-16
搭错车 (1983).1905电影网.2024-01-26
给新生代专栏:苏芮搭的第一班国产车.网易娱乐.2016-12-11
《搭错车》缘何红遍两岸? 虞戡平:只拍最有价值故事.搜狐网.2024-01-28
Awards.IMDb.2024-01-23
评论:音乐和电影 到底谁搭谁的车?.新浪.2021-08-11
李琳演“坏女人” 《搭错车》与李雪健飙戏(图).新浪娱乐.2024-01-26
搭错车 (2005).豆瓣电影.2024-01-26
《搭错车》催人泪下 “邓小平”变身“哑父”.搜狐娱乐.2024-01-26
搭错车 (2015).豆瓣电影.2024-01-26
搭错车 (1983) 6 .0.1905电影网.2024-01-23
Da cuo che.IMDb.2024-01-23
“一江春水”挑战经典 电影翻拍成电视剧成风.搜狐.2021-08-11